De retour!

Je rentre juste de mon voyage à Naples... et je reprendrais l'écriture d'articles un peu plus consistants dès que possible...

En attendant, quelques photos fraiches: La baie de Pozzuoli

Pozzuoli bay.

La tour de contrôle de l'Aeroport de Naples.

Napoli's airport controle tower.

MD-82 Alitalia.

Airbus A320.

Chasseur F-104 Starfighter sur la base de Grazzanise

Aibus A320 à Rome Ciampino.

Degivrage sur Lyon Saint Exupery.

De-icing in Lyon Saint Exupery.

I just come back from my travel in Napoli... In waiting of new complet article, you've found here new pictures taken during my travel...

Pause...

Pour des raisons professionnelles, je vais devoir vous laisser pour quelques semaines...

Je vous offre donc quelques photos, pour vous faire patienter avant le prochain article... N'hésitez pas à me suggérer des articles que j'écrirais dès mon retour!

A très bientôt...

ATR 72, Lyon Saint Exupéry.

Embraer 145, Lyon Saint Exupéry.

Airbus A321, Lyon Saint Exupéry.

Airbus A318, Lyon Saint Exupéry

Airbus A310, Lyon Saint Exupéry.

CRJ 900, Lyon saint Exupery.

Fokker 100, Lyon Saint Exupery.

Alpha jet, Le Bourget, musée de l'air et de l'Espace.

Boeing 737, Lyon Saint exupery.

Boeing 747 & CRJ 100, Lyon Saint Exupery.

Airbus A319, Lyon saint exupery.

Avro RJ85, Lyon Saint Exupery.

Dash 8, Limoges Bellegardes.

Airbus A319, Naples.

ATR 42, Paris Orly.

Boeing 757, Lyon Saint Exupery.

Cessna, Lyon Bron.

Embraer 145, Nancy Metz.

Course contre un TGV, Nancy Metz.

Race versus TGV, Nancy Metz.
Aibus A330, Lyon saint Exupery.

For proffessional reasons, i'll let you during the next few week...

I'll let you with some pictures, in waiting of new articles... Don't hesitate to ask me all your questions about the planes fonctionnement!

See you soon...

Aeromodélisme 2

Maintenant que nous avons vu la base, je vais vous parler de jouets un peu plus élaborés.

Si il y à encore quelques années le modélisme aérien était réservé aux plus passionnés, fortunés et doués en bricolage, aujourd’hui, ce n’est plus le cas.
Depuis 2006, et le lancement par Silverlit de jouets prêts à voler, la discipline c’est ouverte au plus grand nombre.

Je possède moi-même quelques une de ces machines… Présentation :

Le Picooz:

C’est le plus petit hélicoptère radiocommandé du monde. Un peu rudimentaire, car sa technologie ne permet de contrôler que la vitesse du rotor principale, et celle de l’anti couple. Ainsi, s’il est rigolo de faire voler cet engin, le manque de maniabilité lasse vite…

Le Mosquito:
A peine plus grand et plus évolué que son cousin, le mosquitos est toutefois très différent. L’anti couple et la vitesse des rotors sont toujours les seuls paramètres contrôlables, mais à la différence du Picooz, le mosquitos gère son anti couple par un double rotor principal contre-rotatif. Cela permet donc d’intégrer une fonction marche avant/arrière grâce au petit rotor de queue.

Le Airlifter.
C’est encore une fois Silverlit qui nous propose ce petit avion cargo. Là encore, une technologie simple pour un jouet efficace robuste et fiable. Pas de flaps ni de volets pour contrôler cet avion! Les commandes de vols n’agissent que sur la vitesse de rotation des moteurs. Ainsi, en accélérant, la portance augmente et l’avion monte, inversement pour la descente. Pour les virages, la mise en rotation de l’ensemble est assuré par différentiel de vitesse de rotation des hélices.

Le Easy star.
On gravit encore une marche avec l’Easy star. Le contrôle en 4 voies (4 voies, cela veux dire qu’en vol, on peut contrôler 4 éléments différents sur l’avion) permet de gérer la vitesse du moteur, la gouverne et les stabilisateurs arrière. Cela permet un contrôle très fin de ce moto-planeur. La quatrième voie permet une fois que l’on maitrise parfaitement les techniques de vole d’ajouter des ailerons pour affiner encore la technique…

Now that we have seen the base, I'll show you few toys more developed.

If there few years ago aeromodelism was restricted to the most passionate, talented and wealthy in DIY, today, it is no longer the case. Since 2006 and the launch by Silverlit of toys ready to fly, the discipline is open to everyone. I have myself few of these machines ...

Presentation:

The Picooz:

It is the smallest radio controlled helicopter in the world. A little rough, because its technology does control the speed of the main rotor, and the anti torque. Thus, it is fun to fly this machine, the lack of maneuverability tired quickly ...

The Mosquito:

A slightly larger and more advanced than the first one, the mosquitos is however very different. Anti torque and rotor speed are always the only controllable parameters, but unlike the Picooz, the mosquitos manages its anti torque by a double main rotor rotary-cons. This therefore allows to integrate a function forward / back through the small tail rotor.

The Airlifter.

Once again Silverlit offer us this little freighter plane. Again, a simple technology for a toy efficient robust and reliable. No flaps to control the plane! The flight controls act only on the engine rotation speed. Thus, accelerating, increase aerodynamic lift and the plane climbs, conversely for the descent. For turns, the rotation of the assembly is ensured by differential speed propellers.

The Easy Star.

We climbed a step further with the Easy Star. The control 4 channels (4 channels, this mean that during the flight, we can control 4 different components on the aircraft) can manage the speed of the engine, steering and rear stabilizers. This allows a very close control of the motor-glider. The fourth way can once we mastered the techniques of flying to add fins to further refine the technique ...

Aéromodélisme.

Aéromodélisme.

L’aéromodélisme est un sujet trop vaste pour que j’en fasse le tour.

Ainsi, je ne vais vous présenter que quelques une des facettes de la discipline, en partant du plus simple pour aller vers le plus raffiné… Mon but est donc d’éclairer un peu cette manière de voler, qui peut être parfois très peu cher, mais ou comme pour tout, il n’y à pas de limite à la dépense…

Tout d’abord, à la base de l’aéromodélisme, quelque chose que tout le monde connait bien… Le pliage d’avion en papier!

D’une certaine manière, c’est déjà de l’aéromodélisme, et des championnats du monde sont même organisés!

A défaut de vous fournir les plans de l’avion champion du monde, voici la marche à suivre pour plier un avion qui vole très bien:

Munissez-vous d’une feuille de papier format standard (A4 ou A3 par exemple), et pliez là dans le sens de la longueur afin de marquer le pli.
Une fois fait, cornez les deux coins supérieurs de façon symétrique (voir schéma1, pliage 1). Rabattez la flèche ainsi obtenue sur le reste (voir schéma1, pliage 2).

Une fois fait, refaites une flèche, mais cette fois, faites la en « cassant » un peu l’extrémité (Schéma 2, pliage 1). Le bout des deux pans doivent se toucher sur le point 2. Afin de les bloquer, rabattez le bout de la première flèche vers l’avant (voir schéma 2, pliage 3).

L’avion est désormais presque fini. Il ne reste plus qu’à le replier sur son axe de symétrie (voir schéma 3, pliage 1), puis de plier les ailes symétriquement (voir schéma 3, pliage 2), et enfin, d’ajouter le stabilisateur (voir schéma 3, pliage 3).

Si ce que vous avez ressemble à la photo ci-dessous, amusez vous à le lancer doucement, en visant à environs 45° vers le haut. Le vol est lent, stable, et long…

Aeromodellism. The aircraft modelism is a subject too vast for me to do the trick. So, I'll present a few facets of the discipline, starting from the simplest to go to the finest ... My goal is to show a little this way of flying, which can sometimes be very inexpensive, or as with everything, there is no limit to the expense ... Firstly, the basis of model airplanes, something that everyone knows well ... The folding paper airplane! It's already airplanes modelism, and World Championships are regularly organized! If I can’t submit you world champion aircraft plans, you will found under a plane that flies well: Equip yourself with a sheet of standard size paper (A4 or A3, for example), and then fold in the longitudinal direction to mark it. Once done, horn the two top corners symmetrically (see Schema 1, folding 1). Fold the resulting arrow on the rest (see Schema 1, folding 2).

Once done, repeat an arrow, but this time done "break" on the top (see schema 2, fold 1). The end of the two sides should reach about point 2. To block it, tuck the end of the first arrow forward (see Schema 2, folding 3).

The aircraft is now almost finished. You have only to fall back on its axis of symmetry (see Schema 3, fold 1), then to fold the wings symmetrically (see Schema 3, folding 2), and finally adding the stabilizer (see Schema 3, folding 3).

If you’re plane is like the photo below, have fun to send it slowly, about 45 ° upwards. The flight is slow, stable, and long ...

La prochaine fois, je vous parlerais d'engins un peu plus consistants...

Next time, I'll show you more interesting devices...